Kalabaw-no-kai Q&A Service for Foreign Residents re. Recent Earthquake
Kalabaw-no-kai Q&A Service for Foreign Residents re. Recent Earthquake
Information concerning the recent earthquake disaster has been insufficient for foreign residents, and widespread unease has also resulted from misleading information. In order to release accurate information (as well as access thereto), we have decided to begin a telephone-based Q&A service.
The Q&A service will run for nine days, between Tuesday, March 22nd and Wednesday, March 31st. Hours of operation will be from 2 - 9 PM.
Q&A Telephone Number: 045-662-5699 (Kalabaw-no-kai)
Languages available: Chinese and English.
(Inquiries in Tagalog, Spanish and Portuguese will be referred to other NGOs. We are also in the process of attempting to expand our service to other languages.)
Kalabaw-no-kai is an NGO located in Kotobuki-cho, Yokohama-shi that works on behalf of human rights and other support for foreign residents.
Kalabaw-no-kai (Association in Kotobuki for Solidarity with Migrant Workers)
Information concerning the recent earthquake disaster has been insufficient for foreign residents, and widespread unease has also resulted from misleading information. In order to release accurate information (as well as access thereto), we have decided to begin a telephone-based Q&A service.
The Q&A service will run for nine days, between Tuesday, March 22nd and Wednesday, March 31st. Hours of operation will be from 2 - 9 PM.
Q&A Telephone Number: 045-662-5699 (Kalabaw-no-kai)
Languages available: Chinese and English.
(Inquiries in Tagalog, Spanish and Portuguese will be referred to other NGOs. We are also in the process of attempting to expand our service to other languages.)
Kalabaw-no-kai is an NGO located in Kotobuki-cho, Yokohama-shi that works on behalf of human rights and other support for foreign residents.
Kalabaw-no-kai (Association in Kotobuki for Solidarity with Migrant Workers)
「カラバオの会 外国籍住民のための震災Q&Aサービス」 開設
東日本大震災で被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。
カラバオの会では、この度、東日本在住の外国籍住民の皆さまを対象に、電話による緊急相談窓口を設けました。
詳細は、以下をご覧下さい。
「カラバオの会 外国籍住民のための震災Q&Aサービス」
(Kalabaw-no-kai Q&A Service for Foreign Residents re. Recent Earthquake)
◇趣旨
震災の情報が外国籍住民に十分届かず、不正確な情報に基づく不安も広がっていますので、できるだけ正確な情報を伝え、あるいは情報へのアクセスを容易にするため、電話によるQ&Aサービスを開設します。
（カラバオの会は、横浜市寿町に事務所を置く、外国籍住民の人権と生活の支援をめざすNGOです。）
◇期間と時間：3月22日(火)～31日(水) 9日間 午後2時～午後9時
◇電話番号：045-662-5699
◇対応言語：英語、中国語
（タガログ語、ポルトガル語、スペイン語については他団体を紹介します。それ以外の言語については調整中です）
カラバオの会 事務局
カラバオの会では、この度、東日本在住の外国籍住民の皆さまを対象に、電話による緊急相談窓口を設けました。
詳細は、以下をご覧下さい。
「カラバオの会 外国籍住民のための震災Q&Aサービス」
(Kalabaw-no-kai Q&A Service for Foreign Residents re. Recent Earthquake)
◇趣旨
震災の情報が外国籍住民に十分届かず、不正確な情報に基づく不安も広がっていますので、できるだけ正確な情報を伝え、あるいは情報へのアクセスを容易にするため、電話によるQ&Aサービスを開設します。
（カラバオの会は、横浜市寿町に事務所を置く、外国籍住民の人権と生活の支援をめざすNGOです。）
◇期間と時間：3月22日(火)～31日(水) 9日間 午後2時～午後9時
◇電話番号：045-662-5699
◇対応言語：英語、中国語
（タガログ語、ポルトガル語、スペイン語については他団体を紹介します。それ以外の言語については調整中です）
カラバオの会 事務局
